The Swiss Alps are stepping into the spotlight well beyond ski season. As traditional summer hotspots grow more crowded, travelers are turning to higher elevations for cooler temperatures, fresh air and a more restorative pace.